3기 신도시 본격화, 입체적 도시공간계획 수립